Coffee time
窗外絢爛的陽光.
不知怎麼地? 心裡有個小角落灰濛濛的.
泡杯甜膩的咖啡, 聽著歌 ➤ Let it rain
想把這憋人的心情寫下來...
來往的 Backspace 硬是羞澀地擦去再擦去.
不成行的莫名思緒, 滴滴答答的鍵盤. 不如將歌詞寫下.
Oh the sky's grey
On this workday
You're just playing along
Just to see the day through
You're lonely and blue
Writings on the window
There's a deep longing sigh
You're far off in thoughts
You heart's grown all cold
It would be fun if you could sing a song
Let it rain~ rain
It's the perfect weather for contemplating
Let it rain~ rain
For after such a weather
Sunshine will come
The rainbows
And the laughter
And the serious smile
It's teasing you pal
Like it's coming to get you
Oh they wish for you
To be happy again
But you're locked up inside
You're missing your cue
Feeling weary
Stop running away
You're finding it hard to breathe
Let it rain~ rain
It`s the perfect weather for contemplating
Let it rain~ rain
For after such a weather
Sunshine will come
Let it rain~ rain
It`s the perfect weather for contemplating
Let it rain~ rain
For after such a weather
Sunshine will come
For after such a weather
Sunshine will come
喔 灰濛的天色
在這個工作日
你只是順勢而過
只是看著日子的流逝
你是如此孤獨而憂鬱
映照在窗上
這是深深的渴望和嘆息
你遠離了思緒
你的心滋生著冷漠
如果你能唱首歌
這將會變得有趣
就讓雨下吧，下吧
這是一個適合思考的好天氣
就讓雨下吧，下吧
在這樣的雨後
陽光會再現
彩虹
和笑聲
還有燦爛的笑容
它在逗著你玩
像是讓你感受到
喔 它們在為你祝福
變得再度快樂
但是你封閉了自我
錯過了你的機會
感到厭倦
停止逃避
你會發現呼吸困難
就讓雨下吧，下吧
這是一個適合思考的好天氣
就讓雨下吧，下吧
在這樣的雨後
陽光會再現
就讓雨下吧，下吧
這是一個適合思考的好天氣
就讓雨下吧，下吧
在這樣的雨後
陽光會再現
在這樣的雨後
陽光會再現
...................................................................................
第一次翻譯歌曲, 做了無聊的舉動; 卻有些得意.
因為我想起來了, 有些話想對你說。。。
Let it rain
